Toto je preklad poskytnutý pre tvoje pohodlie. Záväzná je anglická verzia: Terms of Use.

Podmienky používania

Aplikácia Daili, app.daili.app a daili.app · Posledná aktualizácia: 6. októbra 2026

Vitaj v Daili! Tieto podmienky držia veci medzi tebou a nami férové a jasné. Používanie Daili je zadarmo. Voliteľné platené predplatné Daili Plus pridáva ďalších pomocníkov s AI (bod 6). Snažili sme sa napísať podmienky rovnako jednoducho, ako je urobená samotná aplikácia.

1. Kto sme

Daili prevádzkuje Ammar Khatib, Kajetan-Sweth-Straße 8, 6020 Innsbruck, Rakúsko — pozri tiráž. Otázky kedykoľvek: support@daili.app.

2. Čo je Daili

Daili je súkromný rodinný organizér: spoločný kalendár, nákupné zoznamy a zoznamy úloh, recepty a jedálničky, narodeniny a správa členov rodiny. Daili je dostupné ako aplikácia pre iPhone a Android a ako webová aplikácia na app.daili.app; fotky a dokumenty sú funkcia len pre telefón. Funkcie môžu pribúdať, meniť sa alebo miznúť, ako sa aplikácia vyvíja. Ako nakladáme s tvojimi údajmi, popisujú zásady ochrany osobných údajov — sú súčasťou obrazu, ale samostatný dokument.

3. Tvoj účet

Na používanie Daili potrebuješ účet. Prihlasovacie údaje si nechaj pre seba a daj nám pravdivé informácie. Účty pre deti vytvára a spravuje rodič alebo zákonný zástupca — buď ako spravovaný profil bez prihlásenia, alebo cez osobnú pozvánku. Za to, čo sa cez tvoj účet deje, zodpovedáš ty.

4. Obsah tvojej rodiny

Všetko, čo tvoja rodina do Daili vloží, zostáva vaše. Dávaš nám iba technické povolenie, ktoré potrebujeme na to, aby sme tento obsah uložili a ukázali ho členom tvojej rodiny — nič viac. Nikdy ho nepredávame, nikdy pri ňom nezobrazujeme reklamy a nikto mimo tvojej rodiny ho nevidí. Správcovia rodiny môžu spravovať jej členov a obsah; vlastník rodiny môže zmazať celú rodinu.

5. Férové používanie

Používaj Daili len na to, na čo je — na organizovanie vlastnej rodiny — a len zákonným spôsobom. Nesnaž sa dostať do cudzích účtov, narúšať službu, preťažovať naše servery ani cez Daili uchovávať či šíriť nezákonný obsah. Ak účet vážne alebo opakovane porušuje tieto pravidlá, môžeme ho pozastaviť alebo zrušiť; kde je to rozumné, najprv ťa upozorníme.

6. Daili Plus (voliteľné predplatné)

Čo to je. Daili Plus je voliteľné predplatné pre rodinu. Dáva rodine vyšší mesačný počet akcií s AI — napríklad doplnenie udalostí z fotky, premenu fotky alebo videa z YouTube na recept, nápady na večere na tvoj týždeň a vytvorenie udalostí, úloh alebo položiek nákupu z poznámky — a tiež 5 GB úložiska v cloude Daili pre obrázky, kresby a nahrávky v poznámkach rodiny. Všetko ostatné v Daili zostáva zadarmo. Aplikácia ukazuje, ktoré funkcie míňajú akcie s AI a koľko ich má tvoja rodina každý mesiac k dispozícii (Nastavenia → Daili Plus).

Kto ho dostane. Daili Plus si kúpiš v aplikácii Daili, cez Apple App Store alebo Google Play. Plus patrí rodine, ktorá je v aplikácii otvorená v čase nákupu, a môže ho používať každý člen tejto rodiny. Jedno predplatné pokrýva jednu rodinu. Ak z tejto rodiny odídeš, Plus jej zostane až do konca zaplateného obdobia; keď sa predplatné obnoví, prejde na tvoju hlavnú rodinu v Daili.

Cena a obnovenie. Daili Plus sa účtuje raz ročne. Aplikácia ti pred nákupom ukáže cenu v tvojej mene; zahŕňa DPH, ak sa DPH uplatňuje. Predplatné sa automaticky obnovuje každý rok, kým ho nezrušíš. Platbu prijíma Apple alebo Google podľa svojich vlastných podmienok. Tvoje platobné údaje nikdy nevidíme.

Zrušenie a vrátenie peňazí. Predplatné môžeš kedykoľvek zrušiť v nastaveniach predplatného v App Store alebo Google Play. Zruš ho najneskôr 24 hodín pred dátumom obnovenia, aby si sa vyhol ďalšej platbe. Po zrušení zostane Plus aktívne do konca už zaplateného obdobia. Zmazanie aplikácie Daili alebo tvojho účtu Daili predplatné neruší — zruš ho, prosím, v obchode. Vrátenie peňazí a tvoje práva spotrebiteľa, napríklad právo na odstúpenie od zmluvy, vybavuje Apple alebo Google podľa svojich podmienok. Keď sa Plus skončí, nič sa nevymaže: súbory, ktoré už v cloude Daili sú, zostávajú čitateľné a dajú sa stiahnuť, ale nové súbory možno do cloudu Daili znova pridávať, len keď je Plus aktívne.

Akcie s AI a férové používanie. Akcie s AI sa počítajú za každú rodinu a kalendárny mesiac a začínajú odznova vždy 1. dňa v mesiaci (UTC). Nevyužité akcie sa do ďalšieho mesiaca neprenášajú. Funkcie s AI využívajú externú službu umelej inteligencie, ako popisujú zásady ochrany osobných údajov. Odpovede AI môžu byť nesprávne — skontroluj ich, napríklad dátumy prečítané z listu, skôr než sa na ne spoľahneš.

Zmeny Daili Plus. Cenu môžeme zmeniť pre budúce obdobia predplatného. Apple alebo Google ti to oznámi skôr, než nová cena začne platiť, a ak to vyžaduje zákon, požiada ťa o súhlas; dovtedy môžeš predplatné zrušiť. Funkcie s AI môžeme tiež pridávať, meniť alebo nahrádzať, prípadne meniť mesačný počet akcií s AI, a to z dobrých dôvodov, ako sú zmeny služby AI alebo jej nákladov. Ak sa ťa zmena počas už zaplateného obdobia dotkne viac než nepatrne, včas ťa o tom budeme informovať a predplatné môžeš do 30 dní od zmeny bezplatne ukončiť; pomernú časť ceny za zostávajúci zaplatený čas ti potom vrátime.

Founder. Rodiny vytvorené v Daili pred uzavretím nášho programu Founder 1. októbra 2026 majú Daili Plus zadarmo, s limitom férového používania zobrazeným v aplikácii. Je to naše poďakovanie prvým rodinám; predplatné nepotrebujú.

7. Dostupnosť

Daili prevádzkujeme so starostlivosťou, ale nemôžeme sľúbiť, že bude vždy dostupné alebo bez chýb. Občas ju na chvíľu odstavíme kvôli údržbe — aplikácia ti to povie. Funkcie môžeme meniť alebo rušiť; keby sme Daili niekedy úplne ukončili, oznámime to v dostatočnom predstihu, aby si si stihol exportovať údaje (Nastavenia → Profil → Stiahnuť moje údaje).

8. Zodpovednosť

Bezplatné funkcie Daili sa poskytujú bezplatne. Pre Daili Plus platia zákonné práva zo zodpovednosti za vady digitálnych služieb. V rozsahu, ktorý pripúšťa zákon, zodpovedáme len za škodu spôsobenú úmyselne alebo hrubou nedbanlivosťou a — pri ľahkej nedbanlivosti — len za ujmu na zdraví. Povinná zákonná zodpovednosť zostáva nedotknutá. Informácie, ktoré sú pre teba dôležité, si zálohuj aj sám.

9. Ako to končí

Daili môžeš prestať používať a svoj účet zmazať kedykoľvek priamo v aplikácii (Nastavenia → Profil → Zmazať účet). Zmazanie prebieha s 30-dňovou lehotou opísanou v zásadách ochrany osobných údajov. Ak máš Daili Plus, najprv ho, prosím, zruš v App Store alebo Google Play — zmazaním účtu sa predplatné nezruší.

10. Zmeny týchto podmienok

Ak tieto podmienky zmeníme spôsobom, na ktorom záleží, túto stránku aktualizujeme, zmeníme dátum hore a upozorníme na to v aplikácii alebo e-mailom. Ak Daili používaš aj po tom, čo zmena nadobudne účinnosť, znamená to, že novú verziu prijímaš.

11. Rozhodné právo

Uplatňuje sa rakúske právo, s vylúčením jeho kolíznych noriem a Dohovoru OSN o zmluvách o medzinárodnej kúpe tovaru. Ak žiješ v inej krajine EÚ, povinná spotrebiteľská ochrana tvojej krajiny zostáva tvoja.

12. Jazyk

Tieto podmienky sú napísané po anglicky a po nemecky. Preklady do ďalších jazykov poskytujeme pre pohodlie; ak sa líšia, platí anglická verzia.