Това е превод, предоставен за твое улеснение. Обвързваща е английската версия: Terms of Use.

Условия за ползване

Приложението Daili, app.daili.app и daili.app · Последна редакция: 6 октомври 2026 г.

Добре дошъл в Daili! Тези условия правят нещата честни и ясни между теб и нас. Ползването на Daili е безплатно. Платеният абонамент по избор Daili Plus добавя още помощници с изкуствен интелект (раздел 6). Постарахме се условията да са толкова прости, колкото и самото приложение.

1. Кои сме ние

Daili се управлява от Ammar Khatib, Kajetan-Sweth-Straße 8, 6020 Innsbruck, Австрия — виж данните за издателя. Въпроси по всяко време: support@daili.app.

2. Какво е Daili

Daili е личен семеен органайзер: общ календар, списъци за пазаруване и задачи, рецепти и менюта, рождени дни и управление на членовете на семейството. Daili се предлага като приложение за iPhone и Android и като уеб приложение на app.daili.app; снимките и документите са функция само за телефона. Функции може да бъдат добавяни, променяни или премахвани, докато приложението се развива. Как боравим с данните ти е описано в политиката за поверителност — тя е част от картината, но отделен документ.

3. Твоят профил

Нужен ти е профил, за да ползваш Daili. Пази данните си за вход за себе си и ни дай верни сведения. Профилите за деца се създават и управляват от родител или настойник — или като управляван профил без влизане, или чрез лична покана. Ти отговаряш за това, което се случва през твоя профил.

4. Съдържанието на семейството ти

Всичко, което семейството ти внася в Daili, си остава ваше. Даваш ни само техническото разрешение, което ни е нужно, за да пазим това съдържание и да го показваме на членовете на семейството ти — нищо повече. Никога не го продаваме, никога не показваме реклами до него и никой извън семейството ти не може да го види. Администраторите на семейството могат да управляват членовете и съдържанието му; собственикът на семейството може да изтрие цялото семейство.

5. Почтено ползване

Използвай Daili само по предназначение — за да организираш собственото си семейство — и само по законен начин. Не се опитвай да влизаш в чужди профили, да нарушаваш услугата, да претоварваш сървърите ни или да пазиш и споделяш незаконно съдържание чрез Daili. Ако профил нарушава сериозно или многократно тези правила, може да го спрем или закрием; когато е разумно, първо ще те предупредим.

6. Daili Plus (абонамент по избор)

Какво представлява. Daili Plus е абонамент по избор за едно семейство. Той дава на семейството по-голям месечен брой действия с изкуствен интелект — например попълване на събития от снимка, превръщане на снимка или видео в YouTube в рецепта, идеи за вечери за седмицата ти и създаване на събития, задачи или покупки от бележка — както и 5 GB място в облака Daili за изображенията, рисунките и записите в бележките на семейството. Всичко останало в Daili остава безплатно. Приложението показва кои функции използват действия с изкуствен интелект и колко има семейството ти всеки месец (Настройки → Daili Plus).

Кой го получава. Купуваш Daili Plus в приложението Daili, чрез Apple App Store или Google Play. Plus принадлежи на семейството, което е отворено в приложението, когато го купуваш, и всеки член на това семейство може да го ползва. Един абонамент покрива едно семейство. Ако напуснеш това семейство, Plus остава при него до края на платения период; когато абонаментът се поднови, той преминава към основното ти семейство в Daili.

Цена и подновяване. Daili Plus се таксува веднъж годишно. Преди покупката приложението ти показва цената във валутата ти; тя включва ДДС, когато се дължи ДДС. Абонаментът се подновява автоматично всяка година, докато не го прекратиш. Плащането се приема от Apple или Google по техните собствени условия. Ние никога не виждаме данните ти за плащане.

Прекратяване и възстановяване на суми. Можеш да прекратиш абонамента по всяко време в настройките за абонаменти на App Store или Google Play. Прекрати го поне 24 часа преди датата на подновяване, за да избегнеш следващото таксуване. След прекратяване Plus остава активен до края на вече платения период. Изтриването на приложението Daili или на профила ти в Daili не прекратява абонамента — моля, прекрати го в магазина. Възстановяването на суми и правата ти като потребител, като правото на отказ, се уреждат от Apple или Google по техните условия. Когато Plus приключи, нищо не се изтрива: файловете, които вече са в облака Daili, остават четими и могат да бъдат изтеглени, но нови файлове могат да се добавят отново в облака Daili само докато Plus е активен.

Действия с изкуствен интелект и почтено ползване. Действията с изкуствен интелект се броят за всяко семейство и за всеки календарен месец и започват отначало на 1-во число всеки месец (UTC). Неизползваните действия не се прехвърлят за следващия месец. Функциите с изкуствен интелект използват външна услуга за изкуствен интелект, както е описано в политиката за поверителност. Отговорите на изкуствения интелект може да са грешни — моля, проверявай ги, например датите, разчетени от писмо, преди да разчиташ на тях.

Промени в Daili Plus. Може да променим цената за бъдещи абонаментни периоди. Apple или Google ще те уведоми, преди да започне да се прилага нова цена, и — когато законът го изисква — ще поиска съгласието ти; дотогава можеш да прекратиш абонамента. Може също да добавяме, променяме или заменяме функции с изкуствен интелект или да променяме месечния брой действия с изкуствен интелект по основателни причини, като промени в услугата за изкуствен интелект или в разходите за нея. Ако дадена промяна те засяга повече от незначително през период, за който вече си платил, ще те уведомим своевременно и можеш да прекратиш абонамента безплатно в рамките на 30 дни от промяната; тогава ще ти възстановим частта от цената за оставащото платено време.

Founder. Семействата, създадени в Daili, преди нашата програма Founder да приключи на 1 октомври 2026 г., получават Daili Plus безплатно, с ограничение за почтено ползване, показано в приложението. Това е нашата благодарност към първите ни семейства; те нямат нужда от абонамент.

7. Достъпност

Поддържаме Daili грижливо, но не можем да обещаем, че винаги ще е достъпно или без грешки. Понякога я спираме за кратко за поддръжка — приложението ще ти каже, когато това се случва. Може да променяме или да премахваме функции; ако някога спрем Daili напълно, ще го обявим навреме, за да можеш да изнесеш данните си (Настройки → Профил → Изтегляне на данните ми).

8. Отговорност

Безплатните функции на Daili се предоставят безплатно. За Daili Plus се прилагат законовите права за съответствие на цифровите услуги. Доколкото законът позволява, отговаряме само за вреди, причинени умишлено или при груба небрежност, а при лека небрежност — само за телесна повреда. Задължителната законова отговорност остава незасегната. Пази си собствени резервни копия на това, което е важно за теб.

9. Как приключва

Можеш да спреш да ползваш Daili и да изтриеш профила си по всяко време в приложението (Настройки → Профил → Изтриване на профила). Изтриването следва 30-дневния гратисен период, описан в политиката за поверителност. Ако имаш Daili Plus, моля, първо го прекрати в App Store или Google Play — изтриването на профила не прекратява абонамента.

10. Промени в тези условия

Ако променим тези условия по начин, който има значение, ще обновим тази страница, ще сменим датата най-горе и ще ти го посочим в приложението или по имейл. Ако продължиш да ползваш Daili, след като промяната влезе в сила, това означава, че приемаш новата версия.

11. Право

Прилага се австрийското право, с изключение на стълкновителните му норми и Конвенцията на ООН за международната продажба на стоки. Ако живееш в друга държава от ЕС, задължителната потребителска защита на твоята държава остава твоя.

12. Език

Тези условия са написани на английски и немски. Преводите на други езици са предоставени за улеснение; при разлика важи английската версия.